Mobilne hišice

1. člen – Ponudba in rezervacija

Gost, ki na podlagi povpraševanja za nastanitev v Mobile Homes Jezera dobi ponudbo s strani TOPENA ali pooblaščenega subagenta in želi izvršiti rezervacijo, mora ponudbo potrditi pisno (po telefaksu ali elektronski pošti) pri subagentu ali TOPENA .

Ob rezervaciji je nujno navesti točno število oseb, ki bodo bivale v mobilni hišici, za mladoletnike pa starost v trenutku bivanja. Ravno tako je nujno posredovati točen naslov zaradi pravilne dostave predračuna in /ali računa.

Rezervacija se šteje za veljavno, ko gost pošlje potrdilo o sprejemu ponudbe in izvršenem predplačilu. Gost je dolžan v roku 7 (sedmih) dni po pisnem potrdilu plačati najmanj 30% celotne cene aranžmaja kot akontacijo na transakcijski račun TOPENA , razen če v ponudbi ni drugače navedeno.

Podatki o transakcijskem računu:

Imetnik računa: EUROTRAVEL SOLUTIONS d.o.o.
Banka: Privredna banka Zagreb d.d.
IBAN: HR94 2340 0091 11059169 5
SWIFT: PBZGHR2X

S plačilom akontacije se šteje, da je rezervacija dokončna in je TOPENA dolžna potrditi prejem predplačila ter gostu izdati voucher kot dokaz rezervacije.

V primeru, da gost po rezervaciji ne izvrši plačila akontacije v navedenem roku, se bo štelo, da je odstopil od rezervacije ter ponudba/rezervacija postane neveljavna.

Plačilo razlike do polne cene najema  je nujno izvršiti najpozneje 30 dni pred prihodom, razen če v ponudbi ni drugače navedeno.

S sprejemom ponudbe, z rezervacijo in s plačilom akontacije se šteje, da je gost sprejel tudi pravila hišnega reda Mobile Homes Jezera, ki so objavljena na spletni strani www.kroatien-urlaub.com.

2. člen – Cena najema

Cena najema je v ceniku Mobile Homes Jezera izražena v evrih, obračunana pa bo po srednjem tečaju HNB (Hrvatska narodna banka) na dan izdaje računa.

Uradni cenik za Mobile Homes Jezera v sezoni 2019  je razdeljen  po sezonah, in sicer  po določenih datumih ter je izražen v evrih za eno noč bivanja v mobilni hišici in znaša:

Sezona A	Sezona B	Sezona C	Sezona D	Sezona E
26.04. – 10.05.	11.05. –  07.06.	08.06. – 28.06.	29.06. – 12.07.	13.07. – 16.08.
14.09. – 05.10.	07.09. – 13.09.	31.08. – 06.09.	17.08. – 30.09.
60,00 €	90,00 €	100,00 €	130,00 €	170,00 €

Cena najema  vključuje  nastanitev in  koriščenje mobilne hišice Mobile Homes Jezera, parkirni prostor za eno osebno vozilo, posteljnino, brisače ter  uporabo elektrike, vode in plina.

Cena ne vključuje (razen če ni drugače dogovorjeno) turistične takse, prijavne takse ter stroška končnega čiščenja, kar gost plača pred odhodom na recepciji naselja Jezera Village.

Rezervacija mobilne hišice zavezuje TOPENA le, da omogoči nastanitev v Mobile Homes Jezera po določenih pogojih, v obdobju, ki je navedeno v ponudbi, razen v primeru nepredvidenih izjemnih okoliščin – višje sile (vremenske neprilike, štrajki, vojno stanje in podobno).

Vse vrste posebnih storitev (privez za čoln v naselju, prehrambene storitve in podobno) gost naroči sam in plača na recepciji naselja Jezera Village, vendar lahko tudi prosi TOPENA za posredovanje pri izvajalcu teh storitev v naselju Jezera Village. V kolikor gost med bivanjem v Mobile Homes Jezera zahteva posebno storitev, le-to dogovarja in plača takoj na recepciji naselja Jezera Village. Vse morebitne reklamacije, ki se nanašajo na posebne storitve v naselju Jezera Village, gost prijavi direktno izvajalcu storitev, neodvisno od tega ali je te storitve dogovoril sam ali s posredovanjem TOPENA Rezervacijo posebnih storitev, ki jih gost zahteva, TOPENA lahko prevzame odvisno od možnosti izvršitve in jo te storitve zavezujejo le, če se je v ponudbi izrecno obvezala, da jih bo izvršila.

3. člen – Način plačila

Način plačila nastanitve v Mobile Homes Jezera je brezgotovinski, s splošno položnico na transakcijski račun TOPENA ali z bančnim nakazilom na transakcijski račun TOPENA .

Valuta plačila akontacije/najema iz inozemstva je EUR, vsa plačila v Republiki Hrvaški pa se opravljajo v HRK.

TOPENA ne prevzema bančnih stroškov,  ki so obveza gosta in so odvisni od kraja in načina plačila.

TOPENA ne sprejema plačevanja s kartico.

4. člen – Voucher

TOPENA je zavezana po prejemu plačila akontacije poslati gostu kot potrdilo rezervacije po elektronski pošti voucher na katerem je navedeno točno število oseb in termin bivanja v mobilni hišici.

Ob prihodu v naselje Jezera Village je gost dolžan na recepciji izročiti voucher kot potrdilo rezervacije, nakar dobi  ključ  mobilne hišice, ki mu je dodeljena.

5. člen – Kategorizacija nastanitve in opis Mobile Homes Jezera

 Mobile Homes Jezera se nahajajo v turističnem naselju Jezera Village (uradna kategorizacija 3***) in so lastnina TOPENA . Mobile Homes Jezera so mobilne hišice Adria xLine, ki so na tej lokaciji postavljene popolnoma nove julija 2014. Podroben opis Mobile Homes Jezera lahko najdete na spletni strani www.kroatien-urlaub.com TOPENA ne prevzema odgovornosti za katero koli informacijo, ki ni v skladu z lastnim opisom storitev in nastanitve, temveč je podana s strani tretje osebe.

6. člen – Razvrstitev nastaniotve v Mobile Homes Jezera

 Razvrstitev gostov v mobilne hišice določa TOPENA V kolikor gost ni zahteval določene mobilne hišice in TOPENA tega ni potrdila, gost sprejme katero koli mobilno hišico, ki mu jo TOPENA dodeli.

TOPENA se bo prizadevala, da pri nastanitvi  upošteva kolikor je le možno željo gosta.

7. člen – Maksimalno število gostov

 Čeprav so hišice Adria xLine registrirane za bivanje 4+2osebi priporočamo za maksimalen občutek udobnosti bivanje največ 4 odraslih oseb in enega otroka do 14 let, ki lahko spi na dodatnem pomožnem ležišču, ki je sestavni del dnevne sobe mobilne hišice.

8. člen – Hišni ljubljenčki

V Mobile Homes Jezera so dovoljene hišne živali, vendar jih je potrebno vnaprej prijaviti pri

TOPENA Doplačilo za njih znaša 10,00 evrov/dan in ga gost plača na recepciji naselja Jezera Village.

Gost je dolžan skrbeti za to, da njegov hišni ljubljenček v Mobil Homes Jezera ničesar  ne poškoduje in bo odgovoren za vse morebitne škode, ki jih njegov hišni ljubljenček povzroči.

9. člen – Stroški odpovedi potovanja

V primeru, da gost odpove rezervacijo, TOPENA zadrži od skupne cene aranžmaja naslednje zneske:

– do 45 dni pred prihodom 50,00 evrov za administrativne stroške,

– od 44 do 22 dni pred prihodom 15% od skupne cene aranžmaja,

– od 21 do 15 dni pred prihodom 30% od skupne cene aranžmaja,

– od 14 do 8 dni pred prihodom 50% od skupne cene aranžmaja,

– od 7 do 1 dne pred prihodom 80% od skupne cene aranžmaja,

– na dan in po dnevu prihoda (t.i. no show) 100%  skupno ceno aranžmaja.

Sprememba datuma prihoda se šteje, v smislu teh pogojev, za odpoved rezervacije, razen če ni drugače dogovorjeno. Gost se zavezuje, da TOPENA pisno obvesti o odpovedi rezervacije. Kot termin odpovedi rezervacije velja datum prejema obvestila o odpovedi , zato priporočamo, da takšna obvestila pošljete po elektronski pošti ali kot priporočeno poštno pošiljko na naslov TOPENA. V kolikor gost rezervacije ne odpove pisno, se šteje, da ne želi vrnitev preostalega denarnega zneska rezervacije, ki mu pripada.

10. člen – Zavarovanje rizika odpovedi

 Da bi se gost izognil stroškom v primeru odpovedi potovanja zaradi bolezni in podobno, se priporoča sklepanje zavarovanja rizika odpovedi. TOPENA v ceno aranžmaja ne vključuje stroškov zavarovanja rizika odpovedi potovanja in poudarja, da so stroški takega zavarovanja različni oz. odvisni od zavarovalnice s katero se zavarovanje sklene. Zato gostom svetuje, da si pred sklepanjem  tovrstnega zavarovanja pridobijo v zvezi s tem jasne in natančne informacije.

11. člen – Zavarovanje v Mobile Homes Jezera

 Gostje in njihove dragocenosti so do določenega zneska zavarovani v Mobile Hoomes Jezera, in sicer z zavarovanjem pred posledicami nesrečnega slučaja po zakonskih predpisih Republike Hrvaške.

V kolikor pride do takega slučaja, ki ima negativne posledice za zdravje ali stvari v Mobile Homes Jezera, gost je dolžan o tem takoj obvesti recepcijo naselja TOPENA zaradi pravilnega in takojšnjega ukrepa. Poznejša zahteva odškodnine brez obvestila v trenutku dogajanja ali takoj zatem se ne bo upoštevala.

12. člen – Potne listine

Potniki so dolžni imeti veljavne osebne potne listine. Neveljavne listine, ki imajao za posledico odpoved rezervacije ali onemogočanje prijave na kraju samem, v nobenem primeru ne zavezujejo TOPENA .

13. člen – Reklamacije/pritožbe, pripombe in predlogi

V interesu gosta je, da svojo reklamacijo vsekakor poda na kraju samem – na recepciji naselja Jezera Village, ki se bo prizadevala, da takoj oz. v razumnem roku odpravi vzrok morebitno upravičene reklamacije. V primeru, da se po reklamaciji pomanjkljivost ne odpravi v razumnem  roku, gost ima pravico zahtevati potrdilo iz katerega je razvidno, da storitev ni bila zadovoljivo opravljena. Potrdilo se priloži pisni pritožbi, ki jo gost pošlje najpozneje 15 dni po končanem  potovanju na naslov sedeža TOPENA po navadni ali elektronski pošti:

TOPENA

EUROTRAVEL SOLUTIONS d.o.o.
Gospe Maslinske 1
23000 Zadar
e-mail: zadar@eurotravel-solutions.com
Tel.: +385 (0)23 250 838
Faks: +385 (0)23 643 044
Mob.: +385 (0)91 4919 200

V kolikor gost pritožbe ne vloži v navedenem  roku, le-ta se ne bo upoštevala. Za reševanje pritožbe je potrebno upoštevati pravilo prijave pritožbe z izdajo potrdila na kraju samem ter rok v katerem  mora biti pritožba podana. TOPENA je dolžna pisno odgovoriti na pritožbo v roku 14 dni od prejema le-te. TOPENA lahko podaljša rok rešitve pritožbe zaradi zbiranja informacij in preverjanja pritožbe pri izvajalcih storitev najdlje  za dodatnih 14 dni. TOPENAbo reševala le tiste pritožbe katerih vzrok ni mogel biti odpravljen na kraju samem. Dokler TOPENA ne izda sklepa, gost se odpove posredovanju katere koli druge osebe, pravosodne institucije ali posredovanju informacij medijem. Najvišji znesek odškodnine za pritožbo lahko doseže znesek reklamiranega dela storitve in ne more zajeti že izkoriščenih storitev, kakor tudi ne celotnega zneska aranžmaja. V kolikor sporazuma oz. izvensodne rešitve spora ni mogoče doseči, je za reševanje spora odločilno pravo Republike Hrvaške in stvarno pristojno sodišče v Zadru.

Za vse pripombe, pohvale in predloge se vam vnaprej najlepše zahvaljujemo.

14. člen – Obveznosti TOPENA

TOPENA je dolžna skrbeti za dobro izvedbo storitev, kakor tudi za izbiro izvajalcev storitev. Ravno tako mora zastopati pravice in interese gosta skladno z dobrimi navadami v turizmu. TOPENA je dolžna gostu nuditi vse v ponudbi navedene storitve  in je odgovorna za morebiti nerealizirane ali le delno realizirane storitve. TOPENA bo vse ponujene storitve izvedla v popolnosti in na opisan način, razen v primeru višje sile, kot so naravne nesreče, vojna, nemiri, štrajki in podobno, na kar TOPENA ne more vplivati. TOPENA se bo prizadevala, da v primeru višje sile gostu čim bolj zmanjša škodo. V primeru nezmožnosti zmanjšanja škode pa TOPENA ni zavezana izvršiti storitev izven okvirja teh pogojev rezervacije.

15. člen – Obveznosti gosta

 Gost ze zavezuje  upoštevati pravila hišnega reda v Mobile Homes Jezera in v turističnem naselju Jezera Village ter sodelovati z zastopnikom TOPENA in izvajalci storitev v naselju Jezera Village. V primeru neupoštevanja teh obvez, bo gost sam odgovoren za škodo, ki izhaja iz takšnega obnašanja. TOPENA v takih primerih izključuje vsakršno odgovornost za škodo in jo gost samostojno poravna lastniku, ki je to škodo pretrpel.

16. člen – Zavarovanje varščine za paketne turistične aranžmaje

 To zavarovanje je sklenjeno z Croatia osiguranje d.d. (številka police: 078180012868 ), ki zagotavlja, da bo v skladu z Zakonom o turistični dejavnosti (NN 8/96) gostu poravnala ceno rezervacije in stroške, ki so nastali zaradi plačilne nezmožnosti ali stečaja zavarovanca. V primeru, da  pride do plačilne nezmožnosti ali stečaja organizatorja potovanja, naj se potniki, ki so v tem času na potovanju, takoj zglasijo na eni od poslovalnic Croatia osiguranje d.d. ali na sedežu Croatia osiguranje d.d.. Zavarovanje varščine omogoča potniku  neposredno realizacijo pravice do povračila škode zaradi nastalih stroškov.

ODGOVORNI LASTNIK:

TOPENA
EUROTRAVEL SOLUTIONS d.o.o.
Poljana Natka Nodila 1
23000 Zadar

ID CODE : HR – AB – 23 – 110038213
OIB : 49192081997

Mail: zadar@topena.hr

Tel: +385 (0)23 250 838
Fax: +385 (0)23 643 044